Der neue Kindle
|
|
Who's Online
|
|
Zur Zeit sind 76 Gäste und 0 Mitglied(er) online. Sie sind ein anonymer Besucher. Sie können sich hier anmelden und dann viele kostenlose Features dieser Seite nutzen!
|
Online Werbung
|
|
Tablet PC Infos
|
|
Haupt - Menü
|
|
Kostenlose Browser Games
|
|
Terminkalender
|
|
Seiten - Infos
|
|
Online Surf Tipps
|
|
Tablet-PC-News.de WebTips
|
|
Online WEB Tipps
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Tablet-PC-News.de - News rund um den Tablet PC !
Mehr Umsatz durch App-Übersetzungen
Veröffentlicht am Dienstag, dem 03. Mai 2011 von Tablet-PC-News.de
|
|
Freie-PM.de: Professionelle Übersetzungen für wenig Geld
Hamburg, 19. April 2011 - Ab sofort bietet die Hamburger Online-Übersetzungsagentur Tolingo als weiteren Schwerpunkt die Lokalisierung und Übersetzung von Smartphone- und Tablet-PC-Apps an. Für die preiswerte und schnelle Übersetzung von Apps wurde die Mindesteinstellgebühr auf 14,90 Euro gesenkt.
"Schätzungsweise 70 Prozent aller deutschen Apps werden unzureichend oder gar nicht übersetzt", erklärt Hanno von der Decken, Gründer und Geschäftsführer von Tolingo. Meist sind den kleinen Unternehmen die Kosten dafür bei einem Übersetzungsbüro zu teuer, ein eigener Übersetzer rechnet sich wirtschaftlich nicht. Dabei ist die Mehrsprachigkeit einer iPhone, iPad oder Android-App bares Geld wert: Durch die einwandfreie und korrekte Übersetzung wird eine größere Zielgruppe auch über die Landesgrenzen hinaus erreicht. Und der wirtschaftliche Wert der App steigt. "Besonders wichtig ist es, die textlichen Elemente einer App stilistisch und linguistisch den Gegebenheiten des Ziellandes anzupassen," so von der Decken.
Ein internationales Team aus 250 zertifizierten Fachübersetzern aus dem Bereich Software übersetzt die App-Texte der Tolingo-Kunden. Über die Webseite der Online-Übersetzungsagentur erhalten Kunden rund um die Uhr professionelle Übersetzungen und können zwischen 220 verschiedenen Sprachkombinationen wählen. Weltweit arbeiten mehr als 6.000 zertifizierte Übersetzer für Tolingo.
Die Online-Übersetzungsagentur Tolingo wurde 2008 gegründet. Sie beschäftigt in Hamburg 35 Mitarbeiter und weltweit mehr als 6.000 zertifizierte Übersetzer. Vom Einzelunternehmen bis hin zum Dax-Konzern erhalten Kunden über www.tolingo.de rund um die Uhr direkten Zugang zu professionellen Fachübersetzungen weltweit. Sie können bei Tolingo 220 verschiedene Sprachkombinationen und zwischen 26 relevanten Fachrichtungen wählen. Die Sprachexperten liefern qualitativ hochwertige Übersetzungen - von Webseiten über Produktbeschreibungen, Bedienungsanleitungen und Geschäftsberichte bis hin zu juristischen Dokumenten.
tolingo GmbH
Rebekka Müller
Planckstr. 13
22765 Hamburg
press@tolingo.com
+49 40 413 583 302
http://www.tolingo.de/de_c/professionelle/app-lokalisation-und-uebersetzung
(Interessante News, Infos & Tipps rund ums Thema Tablet-PC / iPad @ http://www.tablet-pc-news.de.)
Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf Freie-PresseMitteilungen.de
Professionelle Übersetzungen für wenig Geld
Hamburg, 19. April 2011 - Ab sofort bietet die Hamburger Online-Übersetzungsagentur Tolingo als weiteren Schwerpunkt die Lokalisierung und Übersetzung von Smartphone- und Tablet-PC-Apps an. Für die preiswerte und schnelle Übersetzung von Apps wurde die Mindesteinstellgebühr auf 14,90 Euro gesenkt.
"Schätzungsweise 70 Prozent aller deutschen Apps werden unzureichend oder gar nicht übersetzt", erklärt Hanno von der Decken, Gründer und Geschäftsführer von Tolingo. Meist sind den kleinen Unternehmen die Kosten dafür bei einem Übersetzungsbüro zu teuer, ein eigener Übersetzer rechnet sich wirtschaftlich nicht. Dabei ist die Mehrsprachigkeit einer iPhone, iPad oder Android-App bares Geld wert: Durch die einwandfreie und korrekte Übersetzung wird eine größere Zielgruppe auch über die Landesgrenzen hinaus erreicht. Und der wirtschaftliche Wert der App steigt. "Besonders wichtig ist es, die textlichen Elemente einer App stilistisch und linguistisch den Gegebenheiten des Ziellandes anzupassen," so von der Decken.
Ein internationales Team aus 250 zertifizierten Fachübersetzern aus dem Bereich Software übersetzt die App-Texte der Tolingo-Kunden. Über die Webseite der Online-Übersetzungsagentur erhalten Kunden rund um die Uhr professionelle Übersetzungen und können zwischen 220 verschiedenen Sprachkombinationen wählen. Weltweit arbeiten mehr als 6.000 zertifizierte Übersetzer für Tolingo.
Die Online-Übersetzungsagentur Tolingo wurde 2008 gegründet. Sie beschäftigt in Hamburg 35 Mitarbeiter und weltweit mehr als 6.000 zertifizierte Übersetzer. Vom Einzelunternehmen bis hin zum Dax-Konzern erhalten Kunden über www.tolingo.de rund um die Uhr direkten Zugang zu professionellen Fachübersetzungen weltweit. Sie können bei Tolingo 220 verschiedene Sprachkombinationen und zwischen 26 relevanten Fachrichtungen wählen. Die Sprachexperten liefern qualitativ hochwertige Übersetzungen - von Webseiten über Produktbeschreibungen, Bedienungsanleitungen und Geschäftsberichte bis hin zu juristischen Dokumenten.
tolingo GmbH
Rebekka Müller
Planckstr. 13
22765 Hamburg
press@tolingo.com
+49 40 413 583 302
http://www.tolingo.de/de_c/professionelle/app-lokalisation-und-uebersetzung
(Interessante News, Infos & Tipps rund ums Thema Tablet-PC / iPad @ http://www.tablet-pc-news.de.)
Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf Freie-PresseMitteilungen.de
|
Für die Inhalte dieser Veröffentlichung ist nicht Tablet-PC-News.de als News-Portal sondern ausschließlich der Autor (Freie-PM.de) verantwortlich (siehe AGB). Haftungsausschluss: Tablet-PC-News.de distanziert sich von dem Inhalt dieser Veröffentlichung (News / Pressemitteilung inklusive etwaiger Bilder) und macht sich diesen demzufolge auch nicht zu Eigen! |
"Mehr Umsatz durch App-Übersetzungen" | Anmelden oder Einloggen | 0 Kommentare |
| Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich. |
|
|
Keine anonymen Kommentare möglich, bitte zuerst anmelden |
|
Diese Web-Videos bei Tablet-PC-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Was ist ein Tablet-PC? LernKanal / Senioren-Info
| Amazon Fire Kids Edition - Hands-On zum Kinder-Tabl ...
| Maus und Tastatur für den Tablet PC / Eingabegeräte ...
|
|
|
Diese Fotos bei Tablet-PC-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Odys-WinDesk-X10-2016-160620-DSC_7044.jpg
| Odys-WinDesk-X10-2016-160620-DSC_7040.jpg
| Odys-WinDesk-X10-2016-160620-DSC_7054.jpg
| | |
|
Diese Lexikon-Einträge bei Tablet-PC-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Tablet-PC Ein Tablet-PC (engl. tablet - Schreibtafel, US-engl. tablet - Notizblock) ist ein tragbarer, stiftbedienbarer Computer, der unter anderem wie ein Notizblock verwendet werden kann. Die Bedienung erfolgt per Eingabestift und teilweise auch per Finger direkt auf einem berührungsempfindlichen Bildschirm.
Damit kann das Gerät im Stehen und mit nur einer Hand verwendet werden. Ein Tablet-PC stellt eine Erweiterung herkömmlicher Notebooks dar und ist meistens mit spezieller Software zur Handschrifte ...
Diese Forum-Threads bei Tablet-PC-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Tablet-PCs von Apple: Lohnt sich der Mehrpreis? (Dieter, 08.01.2015)
Diese Forum-Posts bei Tablet-PC-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Hallo! Wenn du nach einer herausragenden Digital Adoption Plattform für deine Firma suchst, empfehle ich dir die tts performance suite. Diese Plattform bietet innovative Lösungen, um die Einführung ne ... (valorii, 12.12.2023)
Hallo,
ich kann sehr gut nachvollziehen, wie wichtig es ist, einen zuverlässigen Kreditvergleichsdienst zu finden, um fundierte finanzielle Entscheidungen zu treffen. Eine Webseite, die ich wärmste ... (vikro, 12.09.2023)
Moin,
es ist großartig, dass du Interesse daran hast, mehr über SEO Backlinks zu erfahren! Eine großartige Quelle, um dein Wissen zu vertiefen, ist die Website von SEO Galaxy. Dort findest du umfas ... (vikro, 15.08.2023)
Hi,
wenn du mehr erfahren möchtest, [url=https://www.dirks-computerecke.de/smartphone-tablet/programmierung-casino-apps.htm]wie solche Apps entwickelt werden[/url], kann ich dir die Webseite dirks- ... (valorii, 14.08.2023)
Hallo,
wenn du nach genauen Informationen über die Boni und weitere Details des Lapalingo Online Casinos suchst, empfehle ich dir, die Seite onlinecasinosdeutschland.de zu besuchen. Dort findest du ... (melburn, 27.06.2023)
Ich habe letztes Jahr meinen Winterurlaub in Südtirol am Kalterer See verbracht. Es war eine tolle Erfahrung, die Berge zu erkunden und das Winterwunderland zu genießen. Wir haben auch einige Winterak ... (vikro, 06.04.2023)
Bei den Discountern liegt schon seit ein paar Wochen die Osternascherei in der Auslage.
Also kann es nicht mehr lange, wenige Monate, dauern bis das nächste Kirchenfest an der Tagesordnung liegt. ... (HannesW, 06.03.2020)
Da gibt es ab Herbst einen 32 Zoll großen Bildschirm zum Schnäppchenpreis von 5000 Dollar.
Den Ständer für diesen Bildschirm müssen sie extra noch mal 999 Dollar legen.
Mehr muss man dazu nicht ... (DaveD, 10.06.2019)
Es ist leider so, je größer die Anwendergemeinde um so mehr interessieren sich auch Kriminelle für ihre Daten.
Und da folgt eben nach Windows IOS.
Aber es gibt auch hierfür genügend Anbieter für ... (Hans-Peter, 25.04.2019)
Da sich die Laptops und Notebooks in der Leistung nicht mehr wesentlich unterscheiden,
wird der Verkaufsvorteil durch das Design erreicht.
Wer also das ansprechendste Teil auf den Markt bringt ... (DaveD, 24.03.2019)
Diese News bei Tablet-PC-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Luminea Home Control Smarter, universeller ZigBee-Boden-Feuchtigkeits- & Temperatursensor plus optionalem Bewässerungscomputer (PR-Gateway, 26.03.2024) Informiert über die Bodenfeuchtigkeit und -temperatur im Garten
- Ideal zur gemeinsamen Nutzung mit einem Bewässerungscomputer
- Auch ideal zum automatischen Steuern von Bewässerungsventilen über smarte Szenen
- Wetterfestes Gehäuse: IP66, 6 Monate Batterielaufzeit
- Für die Verwendung zwischen Bepflanzungen geeignet
- Kostenlose App "ELESION" für weltweite Messwert-Anzeige, Daten-Auswertung u.v.m.
- Messwert-Abfrage per Amazon Alexa, Googl ...
agilimo erhält zum dritten Mal TOP 100-Innovationspreis (PR-Gateway, 22.03.2024) Frisch gekürter Innovations-Champion: Die agilimo Consulting GmbH aus Elsenfeld wurde mit dem TOP 100-Siegel 2024 ausgezeichnet.
Elsenfeld - agilimo Consulting setzte sich in dem wissenschaftlichen Auswahlverfahren des TOP 100-Innovationspreises durch und gehört nach 2022 und 2023 bereits zum 3ten Mal zu den Top-Innovatoren. agilimo ist in der IT-Branche beheimatet und hat sich vor allem im Bereich IT-Sicherheit, Cybersecurity und Mobile Security einen Namen gemacht. Ranga Yogeshwar w ...
Xcase Smarter Schlüssel-Safe SAF-200.app mit Fingerabdruck-Erkennung (PR-Gateway, 21.03.2024) Schlüssel auch im Außenbereich immer sicher aufbewahren
- Fingerabdruck-Erkennung von bis zu 10 Nutzern
- Permanent erreichbar: kein Einschalten notwendig
- Kostenlose App "ELESION" für Entriegelung und Verwaltung
- Weltweite Steuerung per Gateway möglich
- Voll kompatibel zu Geräten mit Smart-Life- und Tuya-App
- Robustes und wettergeschütztes Metall-Gehäuse nach IP65
Ideale Lösung für die sichere Aufbewahrung: Im Callstel Mobiler Akku-Thermodrucker TD-200 (PR-Gateway, 20.03.2024) Ohne Druckerpatronen Seiten im DIN A4-Format per App ausdrucken
- Dank Akku-Betrieb mobil und netzunabhängig
- Kostenlose App für Android und iOS
- Druckauflösung von 200 dpi
- Keine Druckerpatronen notwendig
- Platzsparend verstaubar
Drucken ohne Druckerpatronen: Mit diesem mobilen Akku-Thermodrucker für Android un ...
newgen medicals GPS-Fitness-Uhr SW-510 (PR-Gateway, 14.03.2024) Die Fitness-Daten und sogar die zurückgelegten Routen im Blick behalten
- Integriertes GPS für Streckenaufzeichnung ohne Smartphone
- Full-Touch-Glas-Farbdisplay mit 1,38" / 3,5 cm Diagonale und 240 x 240 Pixel
- Mikrofon und Lautsprecher für Freisprech-Funktion, mit Alexa-Spracheingabe
- 24 Stunden SpO2- und Herzfrequenz-Aufzeichnung sowie Stresslevel-Anzeige
- Kompatibel zu Google Fit, Apple Health und Strava + 100 Watchfaces
- Wasserdich ...
revolt Kfz-USB-Ladegerät für 12/24 V mit insgesamt 135 Watt (PR-Gateway, 08.03.2024) Während der Fahrt Smartphone, Notebook & Co. extra-schnell aufladen
- Output USB-C: 1x PD bis 100 W, 1x PD bis 35 W, USB-A: QC 3.0 bis 18 W
- Intelligenter Chip für sinnvolle Stromverteilung in Echtzeit
- Schutz vor Überstrom, Überspannung, Kurzschluss, Überhitzung
- Material: Aluminium, mit Multicolor-LED-Beleuchtung
- Kompatibel mit iPhone 15/15 Plus/15 Pro/15 Pro Max/14/13/12 und MacBook Pro/Air
- Auch kompatibel mit Windows-Notebooks, S ...
Künstlerkolonie Fichtelgebirge: Plattform für Kultur- und Kreativschaffende (prmaximus, 19.05.2022) https://kueko-fichtelgebirge.de/
In 2022 besteht das Netzwerk bereits zehn Jahre und feierte am 15. Mai die neue Version der QR-Tour in Bad Berneck und in Goldkronach, die jetzt für jedes smartphone zugänglich ist. Bislang funktionierte die Nutzung nur mit Tablet PCs. Die unglaubliche Entwicklung der Mobilfunkgeräte erlaubte die Weiterentwicklung zu einer universellen Bedienbarkeit. https://www.qr-tour.de/
Wikipedia: " ...
auvisio Aktives Stereo-Regallautsprecher-Set MSS-95.usb (PR-Gateway, 07.09.2020) Den vollen Stereo-Klang genießen
- 120 Watt für Stereo-Sound wie aus der großen HiFi-Anlage
- Bluetooth 5.0 für kabellose Musik-Übertragung
- Audio-Eingang für alle Audiogeräte ohne Bluetooth
- Optischer TOSLINK-Digital-Eingang
- MP3-Wiedergabe von USB-Stick
- USB-Port mit Ladefunktion für die Mobilgeräte
Die Sound-Profis fürs Regal: Die Geocaching: mit der Firma Dresden entdecken (PR-Gateway, 04.09.2020) Bei der Trendaktivität Geocaching lassen sich Landeshauptstadt und Mitarbeiter neu erleben
Dresden. Die Sommerferien neigen sich dem Ende zu. Die Mitarbeiter kehren aus dem Urlaub zurück und für die neuen Auszubildenden startet ein aufregender Lebensabschnitt. Die Firma als solche steht angesichts grassierender Corona-Pandemie und ihren Begleiterscheinungen wie einbrechenden Auftragszahlen und strengen Hygienevorschriften vor besonderen Herausforderungen. Nicht die kleinste hierbei ist, d ...
Jetzt das Richtige: Teamevent in Stuttgart (PR-Gateway, 02.09.2020) In Zeiten von Corona sind Teambuilding-Maßnahmen besonders wichtig
Stuttgart. Viele hatten es geahnt und doch ist die Höhe des bundesdeutschen Wirtschaftseinbruchs erschreckend: Um 10,1 Prozent ging das hiesige Bruttoinlandsprodukt im vergangenen Quartal zurück, in der Eurozone gar um 12,1 Prozent. Die Region Stuttgart ist mit seinen internationalen und in Schlüsselbranchen aufgestellten Unternehmen samt Zulieferern in besonderem Maße betroffen. Milliardenschweren Hilfsprogrammen zum Trot ...
Werbung bei Tablet-PC-News.de: |
Mehr Umsatz durch App-Übersetzungen |
|
Aktuelles Amazon-Schnäppchen
|
|
Video Tipp @ Tablet-PC-News.de
|
|
Online Werbung
|
|
Verwandte Links
|
|
Artikel Bewertung
|
|
durchschnittliche Punktzahl: 0 Stimmen: 0
|
Online Werbung
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
|